reproductive health أمثلة على

• "The effects of smoking on the reproductive health of men".
  "آثار التدخين على الصحة الإنجابية للرجال".
• Reproductive rights are a subset of sexual and reproductive health and rights.
  الحقوق الإنجابية هي مجموعة فرعية من الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية.
• Her breasts are large, her waist is small, her reproductive health in ample evidence.
  ثدياها كبيران و خصرها صغير و جهاز التناسل صحي كالأدلة الوافرة
• Access to reproductive health services is very poor in many countries.
  نسبة الحصول على خدمات الصحة الإنجابية ضعيفة جدًا في العديد من الدول.
• Youth sexual and reproductive health centers have been established across most of the region.
  أنشئت مراكز الصحة الجنسية والإنجابية للشباب في معظم أنحاء المنطقة.
• On the other hand, individuals do face inequalities in reproductive health services.
  من ناحية أخرى ، يواجه الأفراد عدم المساواة في خدمات الصحة الإنجابية.
• Special goals and targets were also created to address adolescent sexual and reproductive health needs.
  كما تم وضع أهداف وغايات خاصة لمعالجة الاحتياجات الصحية الجنسية والإنجابية للمراهقين.
• These four fields are sexual health, sexual rights, reproductive health and reproductive rights.
  هذه المجالات الأربعة هي الصحة الجنسية ، والحقوق الجنسية ، والصحة الإنجابية والحقوق الإنجابية.
• UNFPA is the world's largest multilateral source of funding for population and reproductive health programs.
  يعد صندوق الأمم المتحدة للسكان أكبر مصدر دولي في العالم لتمويل برامج السكان والصحة الإنجابية.
• The IWHP promotes sexual and reproductive health and rights, including safe motherhood and newborn health.
  ويعزز برنامج الصحة الإنجابية والصحة الجنسية والإنجابية الجنسية، بما في ذلك الأمومة المأمونة وصحة المواليد.
• In 2002, Ibrahim worked as a reproductive health motivator for the National Council of Churches in Kenya.
  في عام 2002، عملت فرح إبراهيم كمحفزة للصحة الإنجابية للمجلس الوطني للكنائس في كينيا.
• Women bear and usually nurture children, so their reproductive health is inseparable from gender equality.
  وبما أن المرأة تتحمل عادة رعاية الأطفال فإن الصحة الإنجابية لا يمكن فصلها عن المساواة بين الجنسين.
• UN agencies claim sexual and reproductive health includes physical, as well as psychological well-being vis-a-vis sexuality.
  ووفقًا لمنظمة الصحة العالمية فإن الصحة الجنسية والإنجابية تتضمَّن السلامة البدنية والنفسية بالإضافة إلى النشاط الجنسي.
• Sexual health and reproductive health are sometimes treated as synonymous to each other, as are sexual rights and reproductive rights.
  تعامل الصحة الجنسية والصحة الإنجابية أحيانًا على أنها مرادفة لبعضها البعض ، مثل الحقوق الجنسية والحقوق الإنجابية.
• Refugee women who have left humanitarian aid camps and have moved permanently to countries of asylum and resettlement also face reproductive health challenges.
  كما تُواجِه اللاجئات اللَّواتي غادَرن المُخيمات ويُقِمنَ في بُلدان اللُّجوء وإعادة التوطين تَحديات تَتعلق بالصحة الإنجابية.
• In the same poll, 42 percent of women and men have said they have taken some action in response to what they heard regarding reproductive health issues.
  كما أن 42% من النساء اتخذن بعض الإجراءات رداً على ماسمعوه بخصوص الصحة الإنجابية.
• The method involves men and which gives programs an opportunity to develop strategies for reaching men with a variety of reproductive health messages.
  تنطوي هذه الطريقة على الرجال وتتيح للبرامج فرصة لوضع استراتيجيات للوصول إلى الرجال بمجموعة متنوعة من رسائل الصحة الإنجابية.
• Her areas of specialisation include Population Studies, Reproductive Health and Family Planning, Gender and Development, Child Health and Mortality, Culture and Demographic Behavior.
  أما مجال تخصصها فيشمل دراسات سكانية والصحة الإنجابية وتنظيم الأسرة والتنوع الاجتماعي والتنمية والصحة ووفيات الأطفال والثقافة والسلوك الديموغرافي.
• The fact that the law allows certain reproductive health services, it does not necessary ensure that such services are de facto available to people.
  وبالرغم من الإعتراف القانوني ببعض خدمات الصحة الإنجابية ؛ فإن ذلك ليس كافيًا لضمان إتاحة تلك الخدمات للناس فعليًا.
• This concept was originally proposed in the Latin American Association of Reproductive Health Researchers (ALIRH, 2013) in analogy of the epidemiological, demographic and nutritional transitions.
  واقترح هذا المفهوم أصلا في رابطة أمريكا اللاتينية لأبحاث الصحة الإنجابية في مدى تماثل التحولات الوبائية والديمغرافية والغذائية.